Prevod od "se mě jak" do Srpski


Kako koristiti "se mě jak" u rečenicama:

Takže, nějak, neptej se mě jak, se spojil s bandou zločinců.
Nekako, ne pitaj kako, povezao se sa mafijom.
Nezeptáš se mě, jak se mám?
Zar me neæeš pitati kako sam?
Neptej se mě jak, ale poznají, když jsi u jejich vesnice.
Znaju kad si blizu njihovih sela, ne pitaj kako.
Neptej se mě jak, ale stalo se to.
Ne znam ni ja kako, ali oèigledno se dogodilo.
Nezeptáš se mě, jak se mi to líbí?
Zar me neæeš pitati kako mi se to dopada?
Neptej se mě jak je to možné, ale umí.
Zna... Ne pitaj me kako, ali sigurno zna.
Zeptejte se mě, jak jsem to provedla!
Pitaj Me Kako Sam To Uradila!
Ptáš se mě, jak tohle může být Boží vůle.
Pitaš me kako ovo može biti Božja volja.
Neptejte se mě, jak to dělá.
Ne pitajte me kako to radi.
Nezeptal se mě, jak se cítím, ani mi nepomohl s taškama.
Nije me pitao kako sam, niti se ponudio da mi ponese torbe.
Zeptal se mě, jak dlouho už pro něj dělám
Pitao me koliko za njega radim.
Ptal se mě, jak vyměnit svoje dolary za vermontské peníze.
Upravo me pitao kako da promeni dolare u Vermontsku valutu.
Neptej se mě, jak to vím, prostě to vím.
Ne pitaj me kako znam. Jednostavno...znam.
Nelíbí se mě jak se ke mě chovají.
Ne sviða mi se kako se ponašao prema meni.
Zeptej se mě, jak to vím.
Pitaj me kako znam. - Kako?
Anebo pro Krista, zeptejte se mě, jak se mě snažil dotlačit k tomu, Abych byl pianista jako on.
У ствари, питајте мене, колико ме присиљавао да постанем пијаниста као што је он.
Neptejte se mě, jak to vím, ale tohle je bomba.
Ne pitajte me kako znam, ali ovo ovde je bomba.
Dobře... ptal jsi se mě, jak se mi vede.
Ok... pitao si me kako sam.
Done, zeptej se mě, jak se mám.
Don, želim da me pitaš kako sam.
Neptejte se mě, jak to Chvostek objevil.
Ne pitaj kako je Chvostek to otkrio.
Ptal jste se mě, jak to skončí.
Pitali ste me kako se ovo završava.
Neptejte se mě, jak se to stalo.
Ne pitaj me otkud ovo ovde.
Ne, teda jen jsme se pozdravili a zeptal se mě, jak se mám.
Не, оно: "Здраво. Ћао. Како си?
Neptejte se mě, jak to funguje, zlato.
Nemoj me pitati kako to ide dušo.
Zeptej se mě, jak jsem se sem dostal.
Pitaj me kako sam ovde došao.
Opravdu usilovně se snaží vzpomenout si a... ptala se mě, jak jste spolu vy dva vycházeli.
Stvarno se jako trudi sjetiti i... Pitala me kako ste se vas dvoje slagali.
Zeptej se mě jak ho získali.
Pitaj me kako su ga kupili.
Zeptal se mě, jak se vede mojí zahradě.
Pitao me je kako moj vrt napreduje.
Zeptej se mě... jak se stalo, že jsem přivázaný k tomuhle posranému radiátoru.
Pitaj me.. Kako sam postao povezan sa ovim jebenim radijatorom.
Zeptal se mě, jak dlouho už takhle piješ.
Pitao me koliko dugo ovako piješ.
Dobře, hele, neptej se mě, jak to vím, ale myslím, že Vincent dělá na nějakém případě.
U redu, izgleda, ne pitajte me kako znam, ali mislim Vincentu rad o nekakvom slučaju.
Ptal se mě: "Jak se nejlépe zbavit těla?"
Pitao me je... "Kako se najlakše otarasiti leša?"
Nezeptáte se mě, jak k tomu došlo?
Zar nećeš da me pitaš kako se to dogodilo?
Měli jsme tu údržbáře, poslíčka s pizzou, řidiče UPS, který měl potřebu zeptat se mě, jak mi visí.
Tu su ljudi iz održavanja zgrade, dostavljaèi pice, a tu je i tip iz 'brze pošte' koji oseæa potrebu da me pita kako to neki moji delovi tela vise.
3.9933321475983s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?